•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs‚Å•”‰®’T‚µF’À‘݃iƒr

XV“úF2008”N8ŒŽ30“ú
•Ÿ‰ª‚Ì’À‘݃Aƒp[ƒgEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñ‚ª–žÚI•Ÿ‰ª’À‘݃iƒrI
•Ÿ‰ª’À‘݃iƒr‚Å•Ÿ‰ª‚Ì‚¨•”‰®’T‚µ! •Ÿ‰ª‚Ì’À‘݃Aƒp[ƒgEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñ‚ª–žÚI•Ÿ‰ª’À‘݃iƒrI
•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ’À‘Ýî•ñ •Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ’À‘Ýî•ñ •Ÿ‰ªŽs“ì‹æ’À‘Ýî•ñ •Ÿ‰ªŽsé“ì‹æ’À‘Ýî•ñ •Ÿ‰ªŽs‘—Ç‹æ’À‘Ýî•ñ •Ÿ‰ªŽs¼‹æ’À‘Ýî•ñ •Ÿ‰ªŽs“Œ‹æ’À‘Ýî•ñ ‘Œ‰®ŒS’À‘Ýî•ñ ‘OŒ´Žs’À‘Ýî•ñ
‘¾É•{Žs’À‘Ýî•ñ t“úŽs’À‘Ýî•ñ ‘å–ìéŽs’À‘Ýî•ñ “߉Ïì’¬’À‘Ýî•ñ ’}އ–ìŽs’À‘Ýî•ñ ŒÃ‰êŽs’À‘Ýî•ñ •Ÿ’ÃŽsE@‘œŽs’À‘Ýî•ñ ‚»‚Ì‘¼‚Ì’n‹æ ƒŠƒNƒGƒXƒg
•Ÿ‰ª‚̃yƒbƒg‰Â’À‘Ý•¨Œ
•Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚ð’nˆæ‚Å‘I‘ð!
‘Sˆæ ’†‰›‹æ ”Ž‘½‹æ “ì‹æ é“ì‹æ ‘—Ç‹æ ¼‹æ “Œ‹æ ‘Œ‰®ŒS ‘OŒ´Žs ‘¾É•{Žs t“úŽs ‘å–ìéŽs “߉Ïì’¬ ’}އ–ìŽs ŒÃ‰êŽs •Ÿ’ÃŽsE@‘œŽs ‚»‚Ì‘¼

•Ÿ‰ª’À‘݃iƒrI@ •Ÿ‰ª‚̃yƒbƒg‰Â’À‘Ý•¨Œ

2Œ^ 1`2 Œ•\ަ


•Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚ÌŠOŠÏ •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚Ì‚¨‚·‚·‚ß •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚Ì•¨Œ–¼ •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚ÌŠÔŽæ‚è •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚Ì’À—¿ •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚Ì’nˆæ •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚ÌŒð’Ê •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚Ì’z”N •Ÿ‰ª’À‘Ýî•ñ‚ÌÚ×
‘¾É•{Žs…é‚R|‚Q‚R|‚P‚Ì’À‘Ý•¨Œî•ñ
ƒyƒbƒg‰Â•¨ŒIIIIII
U^ƒF^U@UEƒFEU@U^ƒF^U@UEƒFEU@U^ƒF^U
¬Œ^ƒƒ“‚¿‚á‚ñ‚ªŽ”‚¦‚Ü‚·‚åôôôô


‚µ‚©‚àƒƒtƒg•t•¨Œ‚Ȃ̂ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢l‚Å‚à•Ö—˜‚Å‚·‚Ë™™™
R(*TƒÖE*)ƒm

’“ŽÔê‚à‚P‘ä–³—¿‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Ƃ΂©‚èII
+B:.KR(*LÍ`)ƒmK.:B+K



­‚µ‚Å‚à‹C‚ɂȂÁ‚½‹M•ûBBB

‚¨–â‚¢‡‚¹‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚Ü`‚·™™™™™
New!!
…éʲÂ

2LDK

‚TD‚T–œ‰~

i‚O‰~j
‘¾É•{Žs
¼“S“V_‘å–´“cü‰º‘å—˜‰w@“k•à15•ª
•½¬
‚R”N
‚RŒŽ

’À‘Ý•¨Œî•ñ‚ÌÚ×
‘¾É•{ŽsÎâ‚P’š–Ú‚Ì’À‘Ý•¨Œî•ñ
ššŒËŒššš
’z‚ªV‚µ‚¢ŒËŒš‚ª‚ł܂µ‚½( ^Þ^ )ƒmh
‚µ‚©‚àEEEEƒyƒbƒg‚n‚jô(#^[‹)v

’z‚ªV‚µ‚¢‚Ì‚ÅÝ”õ‚à[ŽÀj’Ç‚¢•°‚«EHô‹@EƒVƒXƒeƒ€ƒLƒbƒ`ƒ“E—ŽºŠ£‘‡‹@E‚ȂǓ™
‚Ü‚½A’“ŽÔê‚à‚R‘äˆÈã‰Âô(#^[‹)v

‘ål‹C‚Ì’zV‚µ‚¢ŒËŒš‚Å‚·B
¥”ñ‚¨‘–Ú‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B

Îâ‚P’š–ڑ݉Æ
5DKˆÈã

‚P‚OD‚T–œ‰~

i‚O‰~j
‘¾É•{Žs
¼“S‘¾É•{üŒÜð@“k•à‚V•ª
•½¬
‚P‚V”N
‚QŒŽ

’À‘Ý•¨Œî•ñ‚ÌÚ×


ƒGƒŠƒA•ÊŒŸõ
’†‰›‹æ ”Ž‘½‹æ “ì‹æ é“ì‹æ ‘—Ç‹æ ¼‹æ “Œ‹æ ‘Œ‰®ŒS ‘OŒ´Žs
‘¾É•{Žs t“úŽs ‘å–ìéŽs “߉Ïì’¬ ’}އ–ìŽs ŒÃ‰êŽs •Ÿ’ÃŽsE@‘œŽs ‚»‚Ì‘¼‚Ì’n‹æ  


•Ÿ‰ª‚Ì’À‘݃Aƒp[ƒgEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñ‚ª–žÚI•Ÿ‰ª’À‘݃iƒrI
ƒŠƒNƒGƒXƒg\ž
•Ÿ‰ª’À‘ÝTOP b•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ‚Ì’À‘Ýî•ñb•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ‚Ì’À‘Ýî•ñb•Ÿ‰ªŽs“ì‹æ‚Ì’À‘Ýî•ñb•Ÿ‰ªŽsé“ì‹æ‚Ì’À‘Ýî•ñb
b•Ÿ‰ªŽs‘—Ç‹æ‚Ì’À‘Ýî•ñb•Ÿ‰ªŽs¼‹æ‚Ì’À‘Ýî•ñb•Ÿ‰ªŽs“Œ‹æ‚Ì’À‘Ýî•ñb •Ÿ‰ª’À‘݃iƒrFƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
•Ÿ‰ª‚Ì’À‘Ý•¨ŒŒŸõ ’nˆæb˜HübŠwZb •Ÿ‰ª‚Ì’À‘Ý•¨ŒŒŸõ ’nˆæb˜Hüb •Ÿ‰ª‚Ì’À‘Ý•¨ŒŒŸõ V’z’À‘Ýb‘åŠwŽü•Ó’À‘ÝbƒT[ƒrƒX•t
•~‹àŠiˆÀ•¨Œ ‰Šú”ï—p­‚È‚ß ‚»‚Ì‘¼•¨Œ ’Pg•‹”CŽÒŒü‚¯bŽÐ‘î‘ãsbƒeƒiƒ“ƒg•Ÿ‰ªb•Ÿ‰ª’“ŽÔêƒiƒrbƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“•Ÿ‰ª

•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs‚Ì•”‰®’T‚µ:•Ÿ‰ª’À‘݃iƒr
(c) Copyright Miyoshi-Fudosan INC. All rights reserved. ƒ[ƒ‹ƒAƒCƒRƒ“‚¨–â‚¢‡‚¹E‚²Ž¿–â‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çbŒÂlî•ñ•ÛŒì•ûjbƒTƒCƒgƒ|ƒŠƒV[